Bite the thumb at
对…嗤之以鼻,蔑视
🧩 词语组成解析
bite
[baɪt]
vt.& vi. 咬;叮;
n. 咬;咬伤;疼痛;受骗;
vi. 刺痛;咬饵;有咬（或叮）的习性;（人）上当;
vt. （辣椒，胡椒等）刺激;（齿轮，螺丝，钳子，锚等）咬住;（利器等）刺进;（寒风等）刺骨;
abbr. 机内测试设备(Built-In Test Equipment);
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
thumb
[θʌm]
n. 拇指;（手套的）拇指部份;
vi. 翘起拇指请求搭乘（过路汽车），示意请求搭便车;翻阅;
vt. 翻阅;作搭车手势;用拇指翻脏[翻坏]（书页等）;
at
[æt]
prep. （表示位置）在;在（某时间或时刻）;以，达; 向，朝;
n. 阿特（老挝辅币单位，100 阿特 = 1 基普）;
🗣️ 情景例句
We don't get to see enough of each other.
我们在一起的时间太少了。
The nearer the bone the sweeter the flesh.
骨肉越亲，恩情越深。
Let me take you in my arms and say goodbye.
让我拥抱你一下，说声再见吧。